Группа Youngsters ( школьники 6-7-8 классы)
Русский язык, как, впрочем, и загадочная русская душа, для многих иностранцев, приехавших в Россию, становится камнем преткновения. И причин считать русский язык сложным несколько. Взять, к примеру, алфавит. Дальше - больше. Например, значение рода имен существительных в словообразовании.
В любом языке имеются свои нюансы, которые естественны для носителей и непонятны для иностранца. В английском, например, 12 времен, а китайский и вьетнамский – тоновые языки, где неправильное изменение тона приведет к потере вложенного смысла.
Люди изучают русский язык, руководствуясь не только желанием познать тайны нашей культуры. В основном в Россию приезжают с целью работы или учебы в университете, то есть на долгосрочный период. И без предварительного изучения русского языка гостю из-за рубежа придется нелегко.
Вне зависимости от цели школа Capital School Center приглашает на обучение на курс русского языка.
Выбор языковой школы по программе русского языка как иностранного
Курсы русского языка стали довольно популярны в наше время. Особенно это касается Новосибирска. Ведь именно здесь сосредоточено множество иностранных компаний, которые приглашают на работу специалистов из-за рубежа.
В грамматике русского языка множество нюансов, которые просто не понять без объяснений преподавателя.
На курсах преподаватель всегда даст развернутый ответ на возникший вопрос. Вернется к непонятной теме, чтобы ее закрепить. А также будет постоянно следить за правильностью произношения.
Язык-посредник – помощник или враг?
И тут возникает резонный вопрос, - «на каком языке и как происходит обучение?».
Лагерь лингвистов и преподавателей разделился на два: одни считают, что нужно преподавать без языка-посредника. А вторые утверждают, что объяснение на том же английском сильно облегчает понимание.
К плюсам метода преподавания исключительно на русском относятся:
Это стимулирует к разговору, т.к. без возможности выражаться на своем языке, учащемуся придется использовать изучаемый материал.
Но есть и минусы такого изучения:
Во-первых, такой метод хорош, когда занятия проходят в интенсивном режиме по 4-5 часов в день. За это время ученик успевает полностью адаптироваться к новой языковой среде.
Во-вторых, при таком методе обучения невозможно провести контроль правильности усвоения материала (это не касается тестирования) и понимания нюансов.
В-третьих, этот метод изучения ограничивает способы подачи информации, то есть преподаватель сможет использовать лишь ограниченный набор лексики, чтобы объяснить тему, без нюансов и долгих разъяснений.
Возможность с первых уроков дать больший объем информации.
Возможность не просто поправить произношение и исправить ошибку, а дать развернутое пояснение.
Это возможность для студентов задать вопросы на своем языке и получить понятные ответы.
Также это позволяет произвести более точный контроль усвоенной темы.
К минусам можно отнести:
Исключение попадания в стопроцентную языковую среду.
При таком методе «разговорить» студента будет сложнее.
В нашей школе Capital School Center преподаватели русского языка для иностранцев владеют не только родным языком, но и одним или несколькими иностранными, что позволяет комбинировать оба метода обучения, извлекая из каждого лишь плюсы.
Наши преподаватели по русскому языку знают, как «разговорить» студентов и помогут им быстро понять сложные грамматические темы.
Что включает в себя базовые знания русского языка
На начальном этапе для иностранного студента главное освоить базовые темы и выучить необходимые для общения грамматические правила.
Но все начинается с постановки звуков, т.к. фонетика в русском языке отличается от других. Большое внимание при изучении русского уделено ударению и интонации.
Ну а про вопросительную и утвердительную интонации и говорить не приходится.
Все эти нюансы неоднократно отрабатываются из урока в урок.
Базовый курс включает в себя темы, которые в первую очередь пригодятся в повседневной жизни. Деление на уровни в русском языке происходит в соответствии с европейской системой CEFR.
Общий курс А1 поможет узнать основные грамматические конструкции, нужные для общения. По его окончании учащейся сможет выразить свои мысли по пройденным темам в простых предложениях.
После окончания ступени А2 ученик будет чувствовать себя более уверено при общении с носителями, в речи будет меньше ошибок, да и сама она станет богаче.
Но, конечно основная роль отведена умению говорить. Для этого преподаватель использует различные методы, включая студентов в интересные игры и беседы. Уже на первом уроке студенты будут пытаться разыгрывать диалоги, и с увеличением лексического запаса, возможностей для проведения интересных игр будет все больше, а уроки все интереснее.
Несмотря на всю сложность и запутанность русского языка, занятие на курсах не превратиться в лекцию. Любой материал объясняется в доступной форме в виде красочных понятных схем, иллюстраций, аналогий с родной речью и т.д.
Можно ли русский назвать легким?
Здесь всего три времени, что, несомненно, является плюсом для тех же англоязычных граждан.
Например, ударение, которое не обозначается на письме. Оно не имеет системного характера, как во французском, например, и является подвижным. В другой словоформе ударение может и вовсе переместиться на другой слог. И это можно только выучить.
Русский язык содержит очень много исключений. Здесь придется именно учить.
Что мы предлагаем по русскому языку как иностранному
Capital School Center предлагает разные форматы обучения.
Онлайн-обучение очень удобно для тех, то живет за рубежом, либо для тех, у кого в Новосибирске не хватает времени, чтобы приехать на обучение на курсах.
Тех, кто хочет заниматься очно, мы ждем в одной из наших трех школ. Если речь идет о групповых занятиях, то численность одной группы не превысит 4 человек. Такой формат позволяет уделить внимание всем студентам, выполнить больше заданий и провести игры. Находясь в группе, учащиеся быстрее погружаются в языковую среду и начинают общаться.
Но не менее эффективны и индивидуальные курсы. Ученик получает все внимание преподавателя, и сможет разобрать интересующего его тему столько, сколько ему потребуется.
Если на вашей фирме работает много сотрудников из-за рубежа, то для них можно организовать корпоративное обучение на территории офиса или школы.
В работе мы используем интерактивную SMART-панель, что позволяет нагляднее продемонстрировать те или иные темы или правила. Обучение в формате 4D задействует слух, зрение, тактильные ощущения и двигательную функцию. Такой всесторонний охват помогает быстрее запомнить информацию.
Русский язык изучать непросто, но если подходить к делу творчески, подобрав правильную методику, то любой материал дастся легко.
класс спасибо
Очень интересная статья, спасибо!
[…] Курсы русского языка для иностранцев […]