При слове «Турция» у нас сразу возникают ассоциации с чистым лазурного цвета морем, зелеными горами и мягким песком под ногами, или с шумным восточным базаром с ароматными пряностями и непонятной речью вокруг. А вам никогда не хотелось узнать, о чем говорят местные жители?
«Зачем? - спросите вы, - ведь и так в отелях персонал, как правило, говорит по-русски, а за его пределами хватает и минимального знания английского».
А он может понадобиться для общения с бизнес-партнерами, ведь торговые и экономические отношения между странами все лучше день ото дня, и у компаний есть потребность в наборе персонала, владеющего турецким языком.
Или как же узнать, о чем же на самом деле перешептываются на турецком заговорщики из «Великолепного века» без дублированного перевода на русский?
А если вы встретили на курорте свою любовь, но общий язык у вас отсутствует? Плюс ко всему, владея турецким языком, вы автоматически начнете понимать азербайджанский и отдельные слова или фразы других языков тюркской группы. А ведь «сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек», - говорил великий классик А.П.Чехов. В общем, причин изучать турецкий может быть множество.
Школа иностранных языков Capital School Center предлагает курсы турецкого в одной из наших трех отделений в Новосибирске. Наши опытные педагоги помогут вам быстро освоить азы турецкой речи, и уже с первых занятий вы сможете выразить элементарные фразы приветствия и знакомства.
Уровни по турецкому
Как и любой иностранный язык, поделен на уровни по международной сертификации и турецкий, начиная от А1, заканчивая С1-С2. На каждой из них проходится определенная грамматика, а на последней ступени, в достаточной степени овладев речевыми конструкциями для свободного общения, вы будете уже расширять свой словарный запас, чтобы впоследствии говорить на любую тему с носителями турецкого языка.
После прохождения каждой ступени по турецкому языку вы можете получить сертификат нашей школы, подтверждающий завершения того или иного уровня по языку.
Но если вам нужен документ для работы или учебы, который бы официально подтвердит ваши знания по турецкому языку, то наши преподаватели с радостью помогут вам подготовиться к международному языковому экзамену по языку.
Интересные факты о турецком языке
Турецкий, хотя внешне и похож на любой другой европейский, но относится к совсем другой языковой группе. Написание латинскими буквами появилось не так давно, всего 90 с небольшим лет назад.
Во времена Османской империи для письма использовалась арабская вязь, а сам язык пестрил множественными заимствованиями из арабского и фарси (тогда язык назывался «османлыджа» (osmanlıca)).
Это сложное для европейского восприятия написание сохранилось вплоть до 1928 года, когда в молодой Турецкой Республике был принят закон о турецком языке.
Постепенно заимствованные слова из других языков начали заменять на исконно турецкие. Благодаря Кемалю Ататюрку сегодня мы можем учить довольно простой и очень интересный язык.
Для иностранного студента не составит труда научиться читать на турецком. Ведь большинство звуков алфавита дублируют английский язык, за исключением нескольких букв, но их выучить не составит труда. Примечательно еще то, что правило чтения в турецком тут всего одно «читается как пишется, и пишется как читается». Не придется запоминать сочетания звуков и исключения или лезть в словарь за транскрипцией. Все это убыстряет процесс изучения языка. Но произносить турецкие слова нужно очень четко, то есть, например, где бы русский человек сказал бы «а» вместо «о», нужно говорить именно «о», иначе может измениться значение и собеседник вас просто не поймет.
Строй турецкого языка отличается от русского. Это агглютинати́вный язык. То есть, при образовании нового слова, к основе (корню) «приклеиваются» суффиксы (аффиксы). Такой строй противоположен русскому флективному, но зато значительно проще при запоминании грамматики.
Аффиксы «приклеиваются» один за другим, образовывая порой целые предложения, состоящие из одного слова. Кстати, самое длинное турецкое слово насчитывает 70 символов, а если его перевести на русский язык, то это займет 1,5 строки печатного текста. Турецкое предложение переводится с конца, основной смысл заложен в слове или аффиксе перед точкой. Это поначалу представляет определенную трудность для изучающих язык, но стоит привыкнуть к особенностям, и проблема быстро уходит. Турецкий язык очень гармоничен. Исконно турецкое слово всегда имеет чередование согласный-гласный. Большинство аффиксов присоединяются тоже по этому принципу: то есть между основой, оканчивающейся на гласный, и аффиксом, который начинается с гласного, обязательно должен быть добавлен определенный согласный звук.
Также в языке действуют 2 закона гармонизации, усвоив которые вы никогда не будете делать ошибки в словообразовании. Это законы о гармонизации гласных и согласных. О них вы подробнее узнаете на курсе турецкого. Преподаватель покажет простые для понимания схемы и даст подробную информацию. И самое главное для любого учащегося, в турецком языке практически нет исключений. Один раз выучив определенную формулу, вы будете строить по ней все слова или предложения в зависимости от темы. Еще многие лингвисты сходятся на том, что в турецком языке отсутствует ударение. Это тоже облегчает процесс общения. В русском же неправильное ударение может поменять значение слова.
Но даже если вы допустите ошибку, турки либо сделают вид, что не заметили, либо с радостью вам ее исправят. Граждане Турции – большие патриоты, и они очень любят, когда иностранцы интересуются их культурой и говорят на их языке.
Такая доброжелательность поможет быстро снять главную помеху на пути к свободному общению – тот самый пресловутый языковой барьер.
Как лучше учить турецкий
Наши курсы предлагают различные варианты по обучению турецкому в зависимости от ваших потребностей. Общий курс включает в себя занятия по стандартизированным учебникам, в которых представлена вся необходимая грамматика для начала свободного повседневного общения на турецком.
Турецкая лексика охватывает все важные темы, которые обязательно встретятся в повседневном общении. Таким образом, пройдя все ступени обучения на наших курсах, вы сможете спокойно общаться с носителями в Турции и в России.
Выбирая формат обучения, ориентируйтесь на свои возможности и потребности. Жителям столицы и области бывает тяжело выбрать время, чтобы после работы приехать учиться.
Для людей с гибким графиком и просто далеко живущих или работающих мы предлагаем индивидуальное обучение по вашему личному расписанию на территории одной из наших школ. Также преподаватель может приехать к вам в офис.
Для жителей других городов или даже стран возможно дистанционное обучение по «Скайп». Такой способ имеет массу преимуществ. Первое – колоссальная экономия времени, т.к. вам не придется тратить время на дорогу.
Многие относятся с недоверием к такому обучению. Якобы теряется одна из самых главных составляющих – живое общение. Но на самом деле, такие занятия по своей сути ничем не отличаются от очных: вы также видите и слышите преподавателя, а он вас.
Еще один плюс в таком обучении в том, что благодаря современным технологиям открывается широкое поле для создания различного рода заданий: онлайн тестирование, различные интерактивные игры, квизы, а также просмотры различных видео на турецком по определенной теме.
Но многие предпочитают заниматься языком именно в группах. Тут тоже немало своих преимуществ. Во-первых, это коллектив, где вы можете быстро научиться общаться и понимать друг друга.
Преподавателю легче организовать какую-либо игру. В коллективе занятия проходят разнообразнее. Вы учитесь слышать ошибки других, что поможет лучше контролировать свою речь и предотвратить появление собственных.
Конечно, есть и минусы. Внимание преподавателя не может быть направлено на кого-то одного, но за счет малокомплектности группы, вам обязательно хватит времени, чтобы выполнить задание и задать свои вопросы.
Авторская методика
Несмотря на все вышеуказанные нюансы, которые делают процесс изучения турецкого языка достаточно простым, без помощи профессионального педагога и языковых курсов все равно не обойтись.
В любом языке есть множество тонкостей, которые под силу знать только опытным профессионалам. Книжная лексика отличается от разговорной, и только преподаватель может рассказать вам как говорят и как не говорят люди в повседневной жизни.
Но без четкой системы не добиться высоких результатов. Любой наш курс построен на уникальной авторской методике 4D, которая основана на запоминании сразу через несколько каналов восприятия.
В этом помогают сенсорные SMART-панели. Интерактивная доска – главный помощник преподавателя. С ее помощью педагог выводит видео- и аудиоинформацию на экран, а, как известно, визуальное восприятие усваивается лучше всего.
За свою методику в 2018 году школа была отмечена наградой – центр стал лауреатом премии «Время инноваций».
Как уже говорилось, главное при обучении языку – научить студента именно разговаривать, то есть, умению применять свои знания на практике.
Наши преподаватели это прекрасно понимают, поэтому любая новая тема тут же отрабатывается. Но это не будет просто чтение вслух, мы разыгрываем диалоги, играем в игры, слушаем аудио, смотрим фильмы, и многое другое. Вы постоянно будете слышать разнообразную речь носителей турецкого языка, что поможет вам в будущем без труда понимать любого незнакомца. Еще одно преимущество наших курсов – это малокомплектные группы. Можно долго спорить какой урок эффективнее в группе или индивидуально, в любом из этих способов организации занятий по языку есть свои плюсы и минусы.
Мы формируем группы по 4-6 человек и минигруппы по 2-3 человека. Для тех, кто предпочитает заниматься без посторонних, мы организуем индивидуальные программы.
Занятия в небольшом коллективе всегда проходят весело и интересно, ведь вместе собираются люди, объединенные одной общей целью. И при этом всем хватит внимания преподавателя, чтобы высказаться или выяснить какие-либо нюансы.
Какой бы способ изучения вы ни выбрали, в любом случае вы получите качественную подачу материала по турецкому в интересной и доступной форме.
Чтобы посмотреть как проходят занятия на курсах, вы можете записаться на первое бесплатное занятие. Для этого позвоните по телефону или заполните форму на сайте.
Вы можете проверить свои знания, пройдя тест на определение уровня (А1 или А2).
Присоединяйтесь к команде профессионалов Capital School Center! Sizi bekliyoruz!
[…] Курсы турецкого языка […]
[…] Курсы турецкого языка […]